Tekst in het Frans en Engels.Overkoepelende titel van een project dat uit vier delen bestond : La répétition, la tête dans les nuages (07/04/2000 - 14/06/2000); Une mise en scène du réel : artiste/acteur (02/07/2000 - 15/10/2000); Scène de la vie conjugale (25/11/2000 - 25/02/2001); Endtroducing (31/03/2001 - 10/06/2001)
